| Mahou Sensou: Magical Warfare Volume One Prologue [Teaser] | |
|
Author | Message |
---|
xah
Posts : 944 Join date : 2012-08-28 Location : Down South
| Subject: Mahou Sensou: Magical Warfare Volume One Prologue [Teaser] Mon Mar 04, 2013 9:20 pm | |
| Mahou Sensou: Magical Warfare The description....... - Quote :
- Nanase Takeshi is a normal high school student with a slightly traumatic past. You could say he's hard-working but in reality, he really cares about what others think about him. For some reason, he is going out with his childhood friend, Isoshima Kurumi, but otherwise, he's a pretty normal guy. One day, however, he sees a girl wearing a uniform he had never seen before, who had collapsed on his school grounds. She is Aiba Mui and her appearance marks the beginning to a series of weird incidents. She once said, "to be honest, I'm a magic user and sorry......I turned you into one too."
STATUS: Trial session. May or may not be continued... Main Index
Last edited by xah on Mon Jul 22, 2013 10:59 am; edited 4 times in total |
|
| |
xah
Posts : 944 Join date : 2012-08-28 Location : Down South
| Subject: Re: Mahou Sensou: Magical Warfare Volume One Prologue [Teaser] Mon Mar 04, 2013 9:20 pm | |
| Translator: xah Proofreader: N/A PROLOGUE: - Spoiler:
"Niisan!"
Yelled Aiba Mui, who was running towards the dark subway platform.
There wasn't supposed to be any light there, but her hazy silhouette faintly glowed against the wall.
Probably because there was something much like a fireball floating above her head.
They gave off a pale, white-yellow glow. There were three balls in total and they closely followed Mui's every move.
A teenager turned around at her voice. He was standing on the platform, accompanied by three, very similar fireballs.
Unfortunately his fireballs were much more pale, more white and this made him look rather ghastly.
His reaction wasn't what Mui expected, he was wearing a white shirt and jeans, but he was staring coldly at her as she approached him.
Tightly closed lips, totally expressionless.
"Niisan, I finally found you. So can we go back now?"
Mui went closer to grab his arm when her face suddenly twisted in pain.
She was on the floor before she even realised it.
".......Ni, niisan......"
She could feel the smack across her check and she couldn't help glaring at her brother indignantly.
But he just watched, very much amused.
His eyes were full of scorn and Mui felt a little afraid.
".........Niisan?"
Despite what he had done, Mui still pulled herself up, staring into her brother's eyes.
Seeing his cruel sneer made her heart ache.
His sneer suddenly disappeared, replaced with an unhappy frown.
And then he finally spoke.
"Why are you crying?"
Only then did Mui realised she was crying.
"Come on, remember niisan. Okaasan, otosan and me, I refuse to believe that you can't remember us!"
A tear tricked down her red cheek.
She saw her brother's unhappy frown change into an annoyed one.
His eyes were filled with hatred as he drew out a sword, hanging from his waist, resting it on her eyebrows.
"Are you going to kill me?"
Mui asked her brother, feeling even more upset.
"I don't want to kill you, because you have something important to the 'Trailer'. I, personally, don't care whether you die today or tomorrow. Oh, I wonder, are you still going to call me your brother by then?"
Mui nodded.
"That's right, I refuse to give up. I'll do anything to get niisan back."
The tip of the sword was still resting on her eyebrows.
"Niisan, please, come back."
Her words had no effect on him at all, as a deafening roar suddenly cut through the air.
It was coming from somewhere behind her brother, coming down the railway line.
Trains shouldn't be coming at this time.
The two completely froze, as if they had melted into the floor of the empty tunnel.
Neither should motorcycles be coming to abandoned stations.
Mui couldn't help glancing back at her brother.
Her brother was no longer focused on her, but on the other side of the track.
The sound gradually got closer and when the ground began to violently rumble, the boy sheathed his sword.
Mui stood up.
The boy suddenly swooped to grab her hand, but she backed away just in time.
——It took me ages to find him.
——It took me forever to look for him and I finally found him.
She couldn't imagine seeing this chance slip through her fingers again.
The motorcycle was obviously intended for him.
She knew that it would take him away from her, but her body would no longer respond.
Yet her brother wanted to capture her, as a gift to them.
If both of them were captured, there was no chance of saving her brother.
She had to retreat.
——If only there was one enemy...
There was only one person on the motorcycle.
Mui had wanted to fight back, but when she saw a second motorcycle appear a little way behind the first, she realised that it was all a trap.
She yelled at her brother again.
"Niisan!!"
I hope you'll come with me.
I want to hold on to your hand and leave together.
But she only saw a cold sneer on his face.
The two people in the motorcycles had stopped at the platform.
Yet Mui could only see her brother's face.
"I beg you, please come with me!"
They approached him, they still wore their helmets and it was impossible to know what they looked like.
Mui felt the grief of separation overwhelm her but she ran back, towards the stairs.
A strong gust of wind suddenly rammed into her back.
"Kyaa!"
She tripped over while hearing the heavy footsteps of the two men rapidly approach her.
She knew what they had done.
Her palms and knees were still painful, but Mui got up, starting to run again.
She took two steps at a time up the staircase. She bit her lip in pain.
She wanted to be patient, but she still couldn't stop her tears.
Soon, she was all alone again.
She will finally see the sky again.
She was welcomed by the dim sunlight of a cloudy day.
Even so, it was still too bright for her and she couldn't help squinting.
She took out a holster from the pocket of her skirt and inside, there was a gun. She looked back and facing the darkness of tunnel, she pulled the trigger.
The flash disappeared somewhere deep inside. Mui took a deep breath before climbing the last couple of stairs.
She used the back of her hand to wipe away her tears and banish the thoughts of those two men away from her mind. Then she ran down, down the empty streets.
Last edited by xah on Sat Jan 04, 2014 6:34 pm; edited 1 time in total |
|
| |
TerryBoom
Posts : 18 Join date : 2013-02-26
| Subject: Re: Mahou Sensou: Magical Warfare Volume One Prologue [Teaser] Sat Mar 23, 2013 9:39 am | |
| That was just a tiny part of the plot =/ Still enough to say that Inu to Hasami seems much better. Thank you for this!! |
|
| |
xah
Posts : 944 Join date : 2012-08-28 Location : Down South
| Subject: Re: Mahou Sensou: Magical Warfare Volume One Prologue [Teaser] Sun Mar 24, 2013 1:32 pm | |
| Latest News: (?) - Spoiler:
On the cover of the fourth volume (latest volume) of Mahou Sensou: Magical Warfare, it was announced that a new manga adaptation of this series is due to seralise in Monthly Comic Gene, sometime in Spring.
Monthly Comic Gene is supposedly a josei magazine, but it is very much influenced by shounen and seinen demographics.
O-kay, so I was basically thinking that it might be fun to scanlate the manga, but my CG subscription is coming to an end soon. Oh well, I'll just follow the manga for a while and see if it's interesting enough to scanlate. ^^ EDIT: - Spoiler:
Look top right~ [Sorry, the image quality got lost. O_O]
|
|
| |
TerryBoom
Posts : 18 Join date : 2013-02-26
| Subject: Re: Mahou Sensou: Magical Warfare Volume One Prologue [Teaser] Tue May 07, 2013 9:44 am | |
| Characters from manga version looks cute too. Is there really a magic war in this story? Kind of drama or comedy? (God the boy also looks cute :D )
|
|
| |
DevotionFX
Posts : 8 Join date : 2013-05-02
| Subject: Re: Mahou Sensou: Magical Warfare Volume One Prologue [Teaser] Wed May 08, 2013 7:26 pm | |
| Great, xah. It's seem promising, I'll look forward to it. BTW, can I have manga raw of this? |
|
| |
xah
Posts : 944 Join date : 2012-08-28 Location : Down South
| Subject: Re: Mahou Sensou: Magical Warfare Volume One Prologue [Teaser] Tue May 14, 2013 4:40 pm | |
| There's supposed to be a magic war (I mean look at the title xD) It's kinda funny. - TerryBoom wrote:
- Characters from manga version looks cute too. Is there really a magic war in this story? Kind of drama or comedy? (God the boy also looks cute :D )
|
|
| |
xah
Posts : 944 Join date : 2012-08-28 Location : Down South
| Subject: Re: Mahou Sensou: Magical Warfare Volume One Prologue [Teaser] Tue May 14, 2013 4:45 pm | |
| Yeah, you can, but it might take a while because I usually lend the magazines to some of my friends to earn some money to pay for the subscription (before I butcher it T_T). I'll get it to you as soon as I can, but it might take a while. ^^" - DevotionFX wrote:
- Great, xah. It's seem promising, I'll look forward to it.
BTW, can I have manga raw of this? |
|
| |
TerryBoom
Posts : 18 Join date : 2013-02-26
| Subject: Re: Mahou Sensou: Magical Warfare Volume One Prologue [Teaser] Tue May 14, 2013 4:47 pm | |
| Manga version is already out? :O
|
|
| |
xah
Posts : 944 Join date : 2012-08-28 Location : Down South
| Subject: Re: Mahou Sensou: Magical Warfare Volume One Prologue [Teaser] Tue May 14, 2013 6:09 pm | |
| Yeah, it came out (earlier) this month. - TerryBoom wrote:
- Manga version is already out? :O
|
|
| |
DevotionFX
Posts : 8 Join date : 2013-05-02
| Subject: Re: Mahou Sensou: Magical Warfare Volume One Prologue [Teaser] Wed May 15, 2013 2:10 am | |
| - xah wrote:
- Yeah, you can, but it might take a while because I usually lend the magazines to some of my friends to earn some money to pay for the subscription (before I butcher it T_T).
I'll get it to you as soon as I can, but it might take a while. ^^" ありがとうございます! :D |
|
| |
xah
Posts : 944 Join date : 2012-08-28 Location : Down South
| Subject: Re: Mahou Sensou: Magical Warfare Volume One Prologue [Teaser] Sun May 26, 2013 8:01 pm | |
| Sending you a PM, check your inbox. :-) - DevotionFX wrote:
- xah wrote:
- Yeah, you can, but it might take a while because I usually lend the magazines to some of my friends to earn some money to pay for the subscription (before I butcher it T_T).
I'll get it to you as soon as I can, but it might take a while. ^^" ありがとうございます! :D
|
|
| |
TerryBoom
Posts : 18 Join date : 2013-02-26
| Subject: Re: Mahou Sensou: Magical Warfare Volume One Prologue [Teaser] Sun May 26, 2013 11:30 pm | |
| Can you send me this chapter too? :) |
|
| |
DevotionFX
Posts : 8 Join date : 2013-05-02
| Subject: Re: Mahou Sensou: Magical Warfare Volume One Prologue [Teaser] Mon May 27, 2013 5:28 am | |
| - xah wrote:
- Sending you a PM, check your inbox. :-)
Get it! Thank you! 次回、よろしくお願いします! |
|
| |
Kanrei
Posts : 3 Join date : 2013-07-16
| Subject: Re: Mahou Sensou: Magical Warfare Volume One Prologue [Teaser] Tue Jul 16, 2013 12:36 am | |
| Read the manga, got hooked, and decided to check this thread. Thanks for translating the prolouge. The art looks really nice too |
|
| |
blackwhite67
Posts : 1 Join date : 2013-07-23
| Subject: Re: Mahou Sensou: Magical Warfare Volume One Prologue [Teaser] Tue Jul 23, 2013 2:49 pm | |
| I found the manga illustrations a little skinny. |
|
| |
Sponsored content
| Subject: Re: Mahou Sensou: Magical Warfare Volume One Prologue [Teaser] | |
| |
|
| |
| Mahou Sensou: Magical Warfare Volume One Prologue [Teaser] | |
|