[oh no!! such a face!!]

Uhh...I was kinda hoping we could have more releases of this. But oh well.

Lots of translation notes in chapter 27, and special thanks to flameshaft for cleaning the sound effects in the 4-koma at the end of this chapter.

(secretly thinks, hahahaha, lol, I remember this in the anime all those years ago!! - directed at chapter 28 and the yet to be released chapter 29)

VOLUME FOUR
Chapter 27 (A Well): http://www.mediafire.com/?4qbleqcyl1jqz4y A newer version of this chapter will be released soon.
Chapter 28 (Urgency): http://www.mediafire.com/?tqeba0vidqwramo

[so here comes Himeko who loves violence.]

So there's two chapters of this series today, and I say, it has been a while since I scanlated...chapter one. I accidentally saved all of the images in the wrong setting, therefore the file size is a bit big (particularly chapter 03) but I'm too lazy to edit that.

I was planning to finish chapter 04 today too, but looks like I ran out of time. Maybe for new years. ^^

Although I didn't put the bad news about this series in what I am about to release today, but I'll tell you here: I'm dropping this series after volume 01, basically, that's when I finish chapter 04. If you want to hear the reason, go here. The situation HAS changed a bit from when that thread was posted (I'm not gonna go back and edit it), but I do consider "scanning" more on the black side than "editing" and "translating". I do have chapter 05-07 (back from when I was still subscribed to Comic Gene), so I might continue translating, but I won't scan.   I'm dropping it at chapter 04 so that if anyone wishes to pick this series up, can start buying at volume 2. Go find raws for yourself.

Chapter 02 is kinda boring (my opinion) but chapter 03 is pretty cool.

Chapter 02 (Scissors Man): http://www.mediafire.com/?uv42qpt3l2th0dw
Chapter 03 (The Angel of Strangulation (Part 1)): http://www.mediafire.com/?y34qubx1pr8aqkg

---

Novels:
Now it's back to my ranting moments. I'm sorry to the gufang fans that I didn't release anything this time. It's translated though so I might release it for New Year's Eve or something (I hope you people don't mind waiting for a couple more days)

The next release *might* be Island ch02...I translated it around the same time as I did with Gufang, but it's not typed up yet (yes, I translate by hand sometimes), so next release is a battle: Island typing vs. Gufang proofreading. Let's see who shall win! (  )

Adfly:
Can't seem to get rid of it...just wait for five seconds please...   

Other comments:
I suck at doing mass releases and the like. I can't seem to follow simple schedules too!! I won't be on tomorrow either.

Oh, and....

MERRY CHRISTMAS!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 haha
xah

Thank you very much for the releases especially Cooking Master Boy...   and also your hard work as well...  
Merry Christmas to all at Chinatown KM...  

Whoever has the full file of Cooking Master Boy, there's a mistake in page order on Ch 27!

The last 2 pages of the manga, not counting the 4-koma (so pgs 20 and 21) should be right after page 14! Otherwise it makes no sense...

Oh no! *Runs to edit*

Will release a second ver. in a minute.   

flameshaft wrote:

Whoever has the full file of Cooking Master Boy, there's a mistake in page order on Ch 27!

The last 2 pages of the manga, not counting the 4-koma (so pgs 20 and 21) should be right after page 14! Otherwise it makes no sense...